American style

Skapad den 18 juli, 2008 13:03 av tom

Det kom som något av en kulturchock. Kassören på nyöppnade Coop Forum i Sundsvall tittade upp på mig och frågade:

- "Har det gått bra att handla idag?"

Han hade frågat kunden före mig samma sak, men jag utgick ifrån att de kände varandra sedan tidigare. När jag plötsligt fick frågan ställd till mig själv kunde jag inte prestera mer än ett introvert norrländskt:

- "Jooo".

Men jag vet inte vad jag borde ha svarat?

- Jo tack, jag hittade tomaterna den här gången också, men gurkan höll på att glida mig ur händerna.

Det är självklart viktigt att skapa varaktiga kundrelationer, men det får inte gå för långt heller. Det här försöket kändes tafatt och obekvämt, men det kanske bara är jag som borde kliva ner från mitt höga sadel och hänga med i utvecklingen.


Kommentarer

juli 18. 2008 13:16

Men hjälp så krystat! Jag kan tänka mig den frågan på bräkig säljaramerikanska "did we do allright shoppin' t'day?"... men här? Nä, det var utanför bekvämlighetszonen. Usch. Vad ska man svara?
-Jag var lite seg i starten, hade en svacka vid ostdisken, men kom igen i spurten.

Åsa

juli 18. 2008 13:36

Och du är säker på att personen bakom kassan inte kom från en annan galax?

Känns sådär lagom osvenskt att ställa en sån fråga. Men om man vänder på det då: det kan ju vara ett bra (om än kulturellt tafatt) sätt att försöka få en relation till sina kunder. Nästa gång du får frågan kanske du t.o.m. ger ett mer fylligt svar. Smile

Garo

Lägg till kommentar